TERMS AND CONDITIONS

This document contains the general terms and conditions for the use of the www.hajdankert.hu website operated by Hajdankert kft as a service provider (hereinafter the “SERVICE PROVIDER”) (hereinafter the “GTC”).

This document contains the general terms and conditions for the use of the www.hajdankert.hu website operated by Hajdankert kft as a service provider (hereinafter the “SERVICE PROVIDER”) (hereinafter the “GTC”).

These GTC apply to all products of the Service Provider and are valid.

The handling of the CLIENT's personal data is regulated by the Privacy Notice.

The technical information required for the use of the Website, which is not included in these GTC, is provided by other information available on the Website.

No contract or purchase is made through the website. A contract can only be concluded with the help of a personal contact, the language of which is Hungarian or English.

SERVICE PROVIDER is not subject to the provisions of any code of conduct.

By using the Website and sending your offer, the CUSTOMER acknowledges and accepts the following:

 

      1. SERVICE PROVIDER

Service provider: Hajdankert kft.

Headquarters, mailing address: 6600 Szentes Kurca sor 4.

Tax number: 13297978-2-06

Közösségi adószám:

Account managing financial institution: Raiffeisen Bank

Account number: 12066007-00107855-00100005

E-mail: hajdankert@hajdankert.hu

Phone number: +36302245757

 

      1. REQUEST FOR QUOTATION ON THE WEBSITE

      1. You can do it without registration:

 

The contents of the Website are available to all CUSTOMERS without registration. The request for quotation on the Website is not subject to registration, so the CUSTOMER can contact us by e-mail or telephone if they require an order.

The SERVICE PROVIDER shall not be liable for any problems or errors that can be traced back to the data provided by the CUSTOMER incorrectly and / or inaccurately.

      1. MAKING OFFERS

It is possible to request a quote for Products on the Website.

The CUSTOMER receives information about the characteristics of the given Product on the Website for the given product. In addition, you can request additional information in person during the ordering process.

The CUSTOMER can request a quote for the Products as follows:

To send a request for quotation, you need to provide the following information in the e-mail:

  • Name (obligatory)
  • E-mail (obligatory)
  • Phone number (optional)
  • Object (obligatory),
  • Message (obligatory)
 
 

Az adatok megadását követően a „Megismertem és elfogadom a hajdankert.hu  Általános szerződési feltételeit , valamint az Adatkezelési TájékoztatójátAfter providing the data, the CUSTOMER accepts and considers binding the provisions of these GTC and the relevant Data Management Information by checking the “I have read and accept the General Terms and Conditions of hajdankert.hu and the Data Management Information” box.

If the CUSTOMER has found everything to be in order with the order request data, the contracting authority will send it to the SERVICE PROVIDER by clicking on the "Submit" button.

By sending the request for quotation, no payment obligation arises for the CUSTOMER.

If, after sending the request for quotation, a change request arises regarding its content, the CUSTOMER may notify the SERVICE PROVIDER at the email address hajdankert@hajdankert.hu.

  1. Price of products

The purchase price of the Products displayed on the Website is indicated in the manner including value added tax and other public charges.

The price of the Product is indicated in Hungarian forints (HUF) and the value of the order can only be settled in Hungarian forints.

The SERVICE PROVIDER shall not be liable for the price incorrectly indicated on the Website in spite of its diligence and / or due to an error in the system, or for an unrealistic price (eg HUF 0) that differs significantly from the price of the Product. In such cases, the SERVICE PROVIDER is not obliged to sell the Product to the CUSTOMER at the price incorrectly indicated on the website.

  1. Fix data errors

After placing the order, the CUSTOMER should be sent to hajdankert@hajdankert.hu

email address.

 

     1. Binding offer, confirmation

The SERVICE PROVIDER shall confirm the receipt of the offer sent by the CUSTOMER to the CUSTOMER by means of a confirmation e-mail, which shall contain the requested information related to the request for quotation.

If the CUSTOMER is a natural person, the contract is covered by Government Decree 45/2014 (II.26.) On the detailed rules of contracts between a consumer and a business, and the European Parliament and Council of the European Parliament and of the Council on consumer rights 2011/83 / EU Directive. 

If the CUSTOMER then wishes to purchase the product (s), they must contact the SERVICE PROVIDER for the actual purchase to take place. This is not automatically available on the website as the website does not operate as a webshop. 

  1. Payment methods

Upon receipt of the order, the price of the products to be purchased can be paid in cash (cash on delivery) or by transfer by proforma invoice.

  1. Invoice

Upon delivery of the ordered service, the SERVICE PROVIDER shall issue an invoice to the CUSTOMER to prove the payment. 

  1. Shipping:

Delivery may be performed by the SERVICE PROVIDER or the CUSTOMER in agreement with the CUSTOMER.

However, in view of the fact that a longer period may be required for the procurement and delivery of certain products and services, depending on the manufacturer's and trader's stocks and options, the SERVICE PROVIDER shall indicate this circumstance for the given product or service. If the SERVICE PROVIDER does not have the above information in advance, the CUSTOMER will be notified by e-mail of the different delivery deadlines.

Shipping method:

By individual agreement

Shipping costs:

By individual agreement

  1. DEFECTIVE PERFORMANCE
  1. Supplies warranty

In the event of faulty performance by the SERVICE PROVIDER, the CUSTOMER may assert a warranty claim against the SERVICE PROVIDER.

In the case of a consumer contract, the CUSTOMER qualifying as a consumer may assert her warranty claim within a limitation period of two years from the date of performance.

Even in the case of a non-consumer contract, the CUSTOMER may assert its warranty claims during the 1-year limitation period from the date of receipt.

The CUSTOMER may, at its option, request a repair or replacement, unless it is impossible to meet the demand chosen by the CUSTOMER or would incur a disproportionate additional cost for the SERVICE PROVIDER compared to the fulfillment of another demand. If the CUSTOMER has not requested or requested the repair or replacement, the CUSTOMER may request a proportionate reduction of the consideration or the defect may be repaired or repaired by the CUSTOMER at the expense of the SERVICE PROVIDER or, in the final analysis, the contract may be terminated. There is no room for withdrawal due to a minor error.

The CUSTOMER may transfer from the right of the chosen supply warranty to another, however, she shall bear the costs of the transfer, unless it was justified or given by the SERVICE PROVIDER.

The CUSTOMER is obliged to report the defect to the SERVICE PROVIDER immediately after its discovery, but not later than within two months from the discovery of the defect.

The customer can assert her warranty claim directly against the SERVICE PROVIDER

Within six months of the performance of the contract, there are no conditions other than the notification of the defect to enforce your warranty claim if the CUSTOMER proves that he has purchased the service from the SERVICE PROVIDER (by presenting an invoice or a copy of the invoice). In such a case, the SERVICE PROVIDER will only be released from the warranty if it rebuts this presumption, ie proves that the defect in the service occurred after the handover to the CUSTOMER. If the SERVICE PROVIDER can prove that the cause of the defect was caused by a cause attributable to the CUSTOMER, it is not obliged to accept the warranty claim made by the CUSTOMER. However, six months after the performance, the CUSTOMER shall prove that the defect recognized by the CUSTOMER already existed at the time of the performance.

If the CUSTOMER asserts its warranty claim in respect of the part that can be separated from the service in terms of the indicated defect, the warranty claim shall not be deemed valid for the other parts of the service.

The CUSTOMER can report and enforce its warranty claims through the following options.

Service provider: Hajdankert kft.

Headquarters, mailing address: 6600 Szentes Kurca sor 4.

E-mailen: hajdankert@hajdankert.hu

 
  1. ENFORCEMENT OPTIONS
 
  1. Place, time and method of complaint handling

The CUSTOMER may submit consumer complaints related to the Product or the SERVICE PROVIDER's activities at the contact details of the SERVICE PROVIDER.

In the event of an oral complaint communicated by telephone or other electronic communication service, the SERVICE PROVIDER shall send a copy of the minutes to the CUSTOMER at the latest at the same time as the substantive reply.

In all other cases, the SERVICE PROVIDER shall act in accordance with the rules applicable to written complaints.

The SERVICE PROVIDER assigns a unique identifier to a complaint recorded by telephone or other means of communication, which simplifies the retrieval of the complaint later.

The SERVICE PROVIDER shall respond to the complaint received in writing within 30 days. The measure means delivery by post within the meaning of this contract.

If the complaint is rejected, the SERVICE PROVIDER shall inform the Customer of the reason for the rejection.

      1. Other enforcement options

If any consumer dispute between the SERVICE PROVIDER and the CUSTOMER is not settled during negotiations with the SERVICE PROVIDER, the following enforcement options are open to the Customer:

  • Making a complaint to the consumer protection authority
  • Initiation of conciliation proceedings
 

Contact details of the Szeged Conciliation Board:

Address, mailing address: 6721 Szeged, Párizsi krt. 8-12. 

E-mail: bekelteto.testulet@csmkik.hu

Phone:+36-62/554-250/118

  • Initiation of legal proceedings.
 
  1. UNILATERAL AMENDMENT OF THE TERMS AND CONDITIONS

The SERVICE PROVIDER is entitled to unilaterally amend these General Terms and Conditions in addition to informing the CUSTOMERS on the Website in advance. The amended provisions will become effective against the CUSTOMER upon the first use of the Website after their entry into force, and will apply to orders placed after the amendment.

  1. RESPONSIBILITY

The CUSTOMER may use the Website only at its own risk and accepts that the SERVICE PROVIDER shall not be liable for any material and non-material damages arising from the use of the Website and the Product, in addition to liability for breach of contract caused to human life, limb or health.

The SERVICE PROVIDER excludes all liability for the conduct of the users of the Website. The CUSTOMER shall ensure that the use of the Website does not infringe the rights of third parties or the law, either directly or indirectly. The CUSTOMER is fully and exclusively responsible for its own conduct, in which case the SERVICE PROVIDER shall fully cooperate with the competent authorities in order to detect violations.

The SERVICE PROVIDER is entitled, but not obliged, to check the content that may be made available by the CUSTOMER during the use of the Website, and the SERVICE PROVIDER is entitled, but not obliged, to look for signs of illegal activity with regard to the published content.

The pages of the service may contain connection points (links) that lead to the pages of other service providers. The SERVICE PROVIDER is not responsible for the data protection practices and other activities of these service providers.

Due to the global nature of the Internet, the CUSTOMER agrees to act in accordance with the provisions of applicable national law when using the Website. If any activity related to the use of the Website is not permitted under the law of the CUSTOMER's state, the CUSTOMER shall be solely responsible for its use.

If the CUSTOMER detects objectionable content on the Website, it is obliged to notify the SERVICE PROVIDER immediately. If the SERVICE PROVIDER finds the indication to be justified in the course of good faith, it is entitled to delete or amend the information immediately.

  1. COPYRIGHTS
  1. Website

The Website as a whole, its graphic elements, text and technical solutions, and the elements of the Service are protected by copyright or other intellectual property rights (including, in particular, trademark protection). The SERVICE PROVIDER is the copyright holder or authorized user of all content displayed on the Website and in the provision of services available through the Website: any copyrighted work or other intellectual creation (including, but not limited to, all graphics and other materials, layout of the Website interface, editing, the software and other solutions, idea, implementation used).

The saving or printing of the content of the Website and certain parts of it on physical or other data carriers for private use is permitted with the prior written consent of the SERVICE PROVIDER. Use other than for private use, such as storage in a database, transmission, publication or downloading, is only possible with the prior written permission of the SERVICE PROVIDER.

In addition to the rights expressly set out in these GTC, no registration or use of the Website or any provision of the GTC shall entitle the CUSTOMER to any use or utilization of any trade name or trademark appearing on the Website. No part of this intellectual property may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of the SERVICE PROVIDER.

The SERVICE PROVIDER reserves all rights to all elements of its service, in particular to http://www.hajdankert.hu/ domain name, the subdomains belonging to it, all other domain names and sub-pages occupied by the SERVICE PROVIDER, as well as the Internet advertising space. All activities aimed at listing, organizing, archiving, hacking and decrypting the source code of the SERVICE PROVIDER are prohibited, unless specifically authorized by the SERVICE PROVIDER.

Date of entry into force of these General Terms and Conditions: 01.08.2020.